Cvpressvs Fvnebris Pone Tumulum Viri [...] Christophori Hofmanni, Inclytae Reipvbl. Thorvnensis Consvlis & p. t. N. C. Jvdicis [...] a. d. XX. Januar. A. Christi M. DCCII. rebus humanis placide exemti, ac a. d. XXV. ejusd. Mensis in Aede SS. Trinitatis ibidem honorificis Ceremoniis inhumati, plantata a Gymnasii Thorvnensis Rectore, Profess. & Visitatoribvs - Wende, Georg (1635-1705); Boehm, Martin (16..-1718); Pater, Paul (1656-1724); Rezik, Jan (1650-1710); Bertleffius, Martinus (1667?-1712); Toruńskie Gimnazjum Akademickie; Drukarnia Rady Miejskiej i Gimnazjum (Toruń). Drukarz (Ex Officina Nobiliss. Senatvs Et Gymnasii)
Keywords: Hoffmann, Christoph (1640-1702); poezja okolicznościowa; pogrzeb